ٹیگ: میڈیکل طالب علم قتل، ننگولئی میں اہل علاقہ کا مظاہرہ